Reglas oficiales del concurso de trading "Olímpico" en Forex FXLatino / FXSolutions

El concurso de trading "Olímpico" en Forex FXLatino / FXSolutions es una competición de trading en el mercado Forex para los Clientes FXLatino / FXSolutions que tengan un mínimo de 500 USD en la "Equidad", aquella que se muestra en el reporte de cuenta individual, de su cuenta de trading REAL a la fecha del viernes 8 de agosto de 2008 a las 16h30 EST.

Competición de trading "Olímpica" en Forex

Las operaciones para el concurso de trading "Olímpico" en Forex comienzan el domingo 10 de agosto de 2008 a las 16h00 EST y terminan el lunes 25 de agosto de 2008 a las 17h00 EST. Todos los poseedores de una cuenta real FXLatino / FXSolutions que respondan con las condiciones de elegibilidad, más abajo detalladas, son anotados automáticamente en la competición.

Gran Premio de la competición
El ganador será recompensado con 15 000 USD; el ganador será el competidor que tenga el porcentaje (%) más alto de aumento en su "Equidad" entre el viernes 8 de agosto de 2008 a las 17h00 EST y el lunes 25 de agosto de 2008 a las 17h00 (el "período del concurso"). Habrá respectivamente también 10 000 USD y 5 000 USD de premio para los competidores que tengan el segundo y el tercer porcentaje (%) más alto de aumento de su "Equidad" en sus cuentas de trading reales FXLatino / FXSolutions entre el comienzo y el final del concurso.

Competición Regional
Para cada una de las seis regiones detalladas más abajo, el ganador de cada región será recompensado con 2 000 USD.
El "lugar de residencia" es determinado por el "Domicilio de Residencia" tal como figura en el reporte de cuenta real individual al comienzo del período de concurso; el "lugar de residencia" determina la región de pertenencia de cada competidor. El ganador de la competición regional de una región es el operador que tenga el porcentaje (%) más alto de aumento de su "Equidad" entre el viernes 8 de agosto de 2008 a las 17h00 EST y el lunes 25 de agosto de 2008 a las 17h00 (el "período del concurso") de su región de pertenencia. Habrá también 1 000 USD y 500 USD en premios para los competidores, cuyo lugar de residencia esté en esa región, y que tengan respectivamente el segundo y el tercer porcentaje (%) más grande de aumento de su "Equidad" en sus cuentas de trading reales FXLatino / FXSolutions entre el comienzo y el final del concurso.

Cada país es asignado a una región entre 6 regiones (América del Norte, América Latina, Asia / Pacífico, Medio Oriente, Europa, África) de acuerdo a la clasificación de la división de las estadísticas de los Estados Unidos y disponible desde el siguiente link:
http://www.fxsolutions.com/contest/olympian/region.asp

Clasificaciones por País
En calidad de información únicamente, los países más competitivos serán clasificados basándose en la acumulación de los porcentajes de aumento de la "Equidad" global, para los que responden a los criterios de elegibilidad, de las cuentas de trading reales por país entre el comienzo y el final del concurso. No hay premios y/o recompensas, individuales o acumuladas, asociados con esta clasificación.

Criterios de elegibilidad
Los Clientes que no posean una cuenta de trading real con FXLatino / FXSolutions deben tener una cuenta real activa con un mínimo de 500 USD a más tardar el viernes 8 de agosto de 2008 a las 16h30 EST para poder participar del concurso (como "Nuevos Clientes").

Los Clientes existentes que tengan una cuenta de trading real con un importe mínimo en la Equidad de 500 USD el viernes 8 de agosto de 2008 a las 16h30 EST serán apuntados automáticamente en la competición.

Los Clientes existentes que ya tienen una cuenta real pueden añadir fondos en su cuenta con el fin de obtener los 500 USD mínimos requeridos en la "Equidad". Tales depósitos deben ser añadidos para el viernes 8 de agosto de 2008 a las 16h30 EST. Para las cuentas reales que añadan fondos con el fin de alcanzar los 500 USD requeridos, en el marco de la determinación de los premios, los resultados de estos competidores serán determinados sobre la base de su Equidad completa y no únicamente sobre los fondos añadidos para alcanzar los 500 USD requeridos.
Efectivamente, las reglas acostumbradas que conciernen al margen estarán vigentes durante todo el período del concurso.

Todos los competidores deben efectuar un mínimo de veinticinco (25) operaciones cerradas (entrada y salida), equivalente a 250 000 unidades de divisas, durante el período del concurso para estar habilitados para los premios. En calidad de ejemplo, una operación completa de 1 lote de 100 000 unidades en el par EUR/USD equivale a diez (10) operaciones cerradas.

El concurso de trading "Olímpico" en Forex FXLatino / FXSolutions es una competición para las cuentas de trading individuales; las cuentas administradas no están habilitadas. Una sola cuenta real por Cliente está habilitada para el concurso. Si un cliente posee varias cuentas de trading FXLatino / FXSolutions, es la cuenta que tenga la Equidad más importante la que será seleccionada automáticamente para el concurso. Ningún operador que ingrese con retraso al concurso podrá ser aceptado.

Comienzo de la competición y anuncios de los líderes
Las operaciones para el concurso de trading "Olímpico" en Forex comienzan para cada cuenta individual el domingo 10 de agosto de 2008 a las 16h00 EST. Los competidores no podrán participar del concurso mientras su cuenta no haya alcanzado el mínimo requerido de 500 USD en su Equidad. No hay inscripción o comisión a pagar para participar. Los líderes y los ganadores serán publicados en la página siguiente: http://concurso.fxlatino.com/recompensas.htm

Ganadores y Premios
En caso de empate para un premio, el operador que ha realizado el número más grande de operaciones completas será el ganador del premio.

Todos los premios ganados por los competidores serán añadidos en sus cuentas de trading real a más tardar el 31 de agosto de 2008. Los Clientes deben efectuar un total de 50 operaciones cerradas, en cualquier período, antes de tener la posibilidad de retirar los fondos ganados en el momento del concurso. El total de los premios del concurso de trading "Olímpico" en Forex FXLatino / FXSolutions es de 51 000 USD.

Los ganadores de los premios no están obligados a añadir o a comprar otros servicios eventualmente propuestos por FXLatino / FXSolutions.

Desinscripción
Todos los clientes de FXLatino / FXSolutions que respondan a los criterios de elegibilidad, ya sean nuevos Clientes o Clientes existentes, son apuntados automáticamente en el concurso. Los clientes pueden desinscribirse enviando un simple email a soporte@fxlatino.com especificando su deseo de ser desinscripto del concurso.

Informaciones adicionales
Con el fin de ser habilitados para la competición y a los premios, los competidores deben aceptar que su nombre, la primera inicial de su/s apellido/s y su resultado sean publicados durante y después del concurso. Los ganadores oficiales serán publicados en la página siguiente el 31 de agosto de 2008: http://concurso.fxlatino.com/recompensas.htm. Podrá serles pedido a los ganadores proporcionar un testimonio; este testimonio será utilizado a sola discreción de FXLatino / FXSolutions con el acuerdo del ganador del concurso.

Participando en el concurso, los competidores aceptan los términos de estas reglas. Las decisiones de FXLatino / FXSolutions que conciernen a este concurso son finales. FXLatino / FXSolutions se reservan el derecho de modificar estas reglas en cualquier momento.

Estas reglas son sólo una traducción de las reglas oficiales en inglés disponibles desde la página siguiente: http://www.fxsolutions.com/contest/olympian/official-rules.asp. En caso de litigio, únicamente las reglas oficiales en inglés tienen valor jurídico.

Antes de participar en este concurso, usted debería considerar atentamente sus objetivos de inversión. Más importante aún, no arriesgar fondos que no pueden permitirse perder. Hay una exposición considerable al riesgo en transacciones en el forex. La palanca asociada por naturaleza con las transacciones forex significa que cada movimiento del mercado tendrá un efecto proporcional sobre los fondos depositados. Esto puede trabajar tanto contra suya como a su favor. La posibilidad de sufrir de una pérdida total de los fondos depositados existe. También existen riesgos asociados con la utilización de una plataforma de trading vía Internet que incluye, pero sin limitarse a, averías materiales o de software.

Los empleados de FXLatino / FXSolutions, sus subsidiarios, afiliados y sus familias no están habilitados para este concurso.

Para toda pregunta complementaria, póngase en contacto: soporte@fxlatino.com